Hello there! 👋🏻
Давно не было слышно новостей, потому что busy-busy. Но теперь я на каникулах и готова подвести итоги первого семестра в Кембридже. 👩🏻🎓
📚 Учёба непростая, “it picks me up and puts me down.” Хотя никто и не говорил, что всё будет легко. Система образования совсем другая, к тому же, степени postgraduate сами по себе довольно специфические, и программы могут отличаться по требованиям. Моя степень - магистр философии - это сочетание привычной очной учебы с лекциями, семинарами и тренингами, и самостоятельной исследовательской работы. Вам дают научного руководителя (а потом поменяют 🙃), с которым можно встретиться только три раза и обсудить прогресс написания эссе/диссертации. При этом научрук просто даёт наставления и советы в соотвествии с критериями оценки. Разработка плана, выбор методики и поиск тонн литературы - это всё на вас. Как сказала Карен Оттевелл, наш профессор, писать академическую работу - то же самое, что «заманивать кальмара в банку из-под варенья». Студенты до сих пор немного в растерянности, но обнадёживает то, что мы всегда есть друг у друга. Ещё в начале учебного года организовалась наша космическая троица Китай (Марго)/Россия (Снежана)/Индонезия (Татум), и мы тащим все семинары. Преподы довольны, что звуков сверчков в ответ на вопросы не слышно. 😂
В этом семестре я погрузилась в изучение современных теоретических течений и в итоге поняла, что моё мнение очень сильно отличается от «тренда». Поэтому я решила бросить вызов целому поколению исследователей и с рвением, удивившим даже меня саму, принялась искать поддержку в, казалось бы, одной из богатейших научных баз мира. Правда, моя консервативность и приверженность к «классическим» взглядам чуть не сыграли со мной злую шутку: после трёхнедельных поисков (!!!) я едва ли нашла 3-4 эмпирических исследования и почти сдалась. Но помощь пришла, как «Бог из машины», очень неожиданно и очень концептуально, от Классического факультета. 😂 Вот где меня поняли и поддержали! У меня открылось второе дыхание, и спустя неделю моё эссе было готово и успешно сдано на проверку. Ждём, что будет дальше! 🔥
☀️ Однако, как сказала одна моя знакомая, «Кембридж - не только логово книжного червя». Хотя городок небольшой, здесь каждый день что-то происходит! Концерты, спектакли, выставки, ярмарки, студенческая самодеятельность. Каждую неделю в колледже устраиваются официальные ужины, каждый месяц - вечера караоке. В свободное время (которое есть, развеиваю мифы) всегда есть чем заняться.
Чаще всего я разбавляю свои рабочие будни хоровыми репетициями (в колледже есть хор ❤️), прогулками по Кембриджу (или по Лондону, который в часовой доступности) и встречами с друзьями. Так уж получилось, что мои самые близкие друзья из колледжа - шотландка и англичанин. Будучи фанаткой UK в целом, я поначалу думала, мол, здорово: уж от них-то я узнаю много нового и интересного о британской культуре. Каково было моё удивление, когда они оба признали, что почерпнули много нового и интересного о британской культуре от меня. 😂 Если верить Дэвиду, я больше британка, чем он: могу ориентироваться в Лондоне без карты, люблю fish&chips, знаю историю, говорю с «чистейшим» британским акцентом и при этом умею объяснить, почему так говорю. В опровержение тезисов тех самых академиков XX века, уметь говорить и знать язык - две разные вещи, равно как и уметь говорить и уметь преподавать. Забавно было обнаружить себя в ситуации, когда ты не только рассказываешь британцам о прекрасной России и знакомишь с «великим и могучим», но и учишь носителей английского их же языку. 🤣
Хоть они и не специализируются на английской лингвистике, Айла, например, шикарно разбирается в классической музыке и музыкальной теории, и играет на виолончели в одном из местных оркестров. А Дэвид свободно изъясняется на древнегреческом и читает наизусть отрывки из Иллиады. А ещё он начал осваивать русский и научился произносить нашу букву «ы», что для англичан великое достижение. 😆
Рождественские и новогодние праздники обещают быть очень насыщенными! 🎄✨ Буду на связи!
